擦除本子:壳牌清洗中的幽灵

Qaysi Film Ko'Rish Kerak?
 

外壳中的鬼魂粉饰



(欢迎来到 肥皂盒 在这个空间中,我们变得喧闹,充满活力,并且对某些让我们感到非常幸福的事物产生了怀疑,或者使我们充满了难以形容的愤怒。在此版本中: 攻壳机动队

现场表演 攻壳机动队 自成立以来,就一直是争议之风的焦点。由于斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)担任专营权的主角,草木元子(Motoko Kusanagi)以及 极不愉快的谣言 CGI曾被用来改变演员的外貌以“改变他们的种族”。即将发生类似的争议( 奇异博士铁拳 ) 和 讨论 ,围绕它的对话(关于电影的演说争议,电影本身就足以证明电影的视觉效果足以忽略其内在的问题)的论点似乎更加充耳不闻,尤其是考虑到这些问题如何堆积。



扰流板 先。

攻壳机动队TV Spots

主要问题

到此时,您可能已经看过电影,或者听说过“扭曲”。如果您还没有的话:斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)扮演少校米拉·基利安(Mira Killian),据称是第一个具有人脑和机器人身体的电子人。随着电影的进展,她开始经历“毛刺”,这暗示着她的前世。她发现自己实际上是日本年轻女性草间元子(Motoko Kusanagi),她逃离家乡,随后被汉卡机器人(Hanka Robotics)绑架。当她遇到由桃井香织饰演的元子的母亲时,这一切就暴露出来了。随着米拉告诉她她不再需要哀悼,并声称自己的身份是只是“主要”。迈克尔·皮特(Michael Pitt)的角色库兹(Kuze)原来也是白脑中日本人大脑的另一个实例,那里也有双重打击。 (他曾经是“ Hideo”,当他和Mira在木桩上找到用英语雕刻的“原始”名字时就发现了这一点。)

最重要的是,存在这种事实的事实表明,电影制片人对这是一个问题有一定程度的认识。反过来,这引出了一个问题,即为什么故事要么不被改编成从一开始就成为少校白人,要么就这种改变的身份政治进行深入研究。我能想到的明显相似的最后一个例子是 改天, 其中一名朝鲜士兵接受了广泛的手术以成为白人。尽管未曾探究的含义更加清楚:这也揭示了它像铅气球一样着陆的情况:作为白人,四处走动更容易。可以做出的最佳论据 攻壳机动队 是没有人会认出Motoko的事后程序,但即便如此,这也不令人信服。毕竟,并不是所有的亚洲人看起来都一样。

很明显,草s是日本人, 约翰逊的评论 在角色搜索她的身份戒指时不正确。当米拉(Mira)发现元子(Motoko)时,发现只是短暂的一声,之后她决定称自己为“主要”。她的传承与以前的政治与她目前的工作和新出现之间没有任何和解,考虑到西方美容标准在东方无处不在的原因,她本身已经很容易进行更广泛的讨论-整容手术在东亚是一种规范,特别是在亚洲符合西方标准的意图。女人会在眼皮上加上褶皱,改变鼻子的倾斜度,甚至从头骨上剃掉骨头,以改变下巴的线条。还有一个事实,尽管草Ku是电影的症结所在,但草s的身份被简单地归结为她的名字。在整个电影中散布的倒叙中,本子的脸-尽管真正扮演了日本女演员山本香织(Kaori Yamamoto)-要么被遮掩,要么被模糊了。从这个意义上讲,也许约翰逊可以逃避说 她将永远不会尝试扮演不同种族的角色 这部电影中的日语名称和角色都是令牌,口头表达和表面使用方式,在抹除其起源证据的同时证明了使用日本财产的合法性。

攻壳机动队

第9节中的问题

这种一般的象征主义意义也延伸到了演员阵容的其余部分。电影中的“多样性”已经很多了,但是当可以从叙述中删除每个色彩角色而又不为故事或放映时间带来任何重大损失的时候,这又有多少意义呢? Chin Han和Itaka Izumihara(作为Togusa和Saito)不在场,尽管传奇的“ Beat”北野武史是电影部门负责人Aramaki中最好的材料,但实际上他并没有付出太多。如果只剪掉Aramaki,故事中的一切都不会真正改变。

Men hech qaerga mos kelmayman

然后是一个荒唐的事实,那就是荒木是电影中唯一一个会说日语的角色,而这个城市仍然相对被认为是日语。这清楚地表明,每个讲英语的人都不仅仅是这部电影是美国电影的副产品,或者这部电影需要避免字幕,而且就上下文而言,这些字符不仅仅是通过网络植入来理解(其他语言-包括法语-听起来仍然与其他语言一样,它们并没有全部融合在一起)。武史用副标题日语说,其他角色对他的理解很好,尽管仍然用英语回答。同样,Aramaki也是一个角色,其行为,服装和配饰(他的枪皮上刻有一个武士的插图)被最直接地编码为(感知到)日本文化。

继续阅读擦除本子:在壳牌中的鬼魂清洗>>