由于冠状病毒的传播，在接下来的几周（可能至少在下个月），大多数主要的戏剧发行都被推到了未知的日期。但是当涉及到 史蒂文·斯皮尔伯（Steven Spielber） g即将对经典音乐剧进行翻拍 西边故事 ，定于12月发行，我们可能不必担心电影会延迟发行。这就是20世纪工作室发行新专辑的原因 西边故事 翻拍照片，使我们在音乐剧方面拥有最好的外观。
名利场 史蒂芬·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）重制 西边故事 这是电影制片人自小就梦dream以求的事情。斯皮尔伯格告诉杂志：
“我妈妈是一位古典钢琴家。我们的整个家庭都被古典音乐专辑彩绘，而我在古典音乐的包围下长大。 西边故事 实际上是我们家庭允许进入家庭的第一首流行音乐。我潜逃了-这张专辑是1957年百老汇音乐剧的主打专辑-并在小时候就完全爱上了它。 西边故事 一直是我终于屈服的一种令人困扰的诱惑。”
这不是将故事带入我们当代世界的重制形式。它仍然设置在1950年代的纽约，并跟随着名叫玛丽亚（Maria（ 雷切尔·齐格勒（Rachel Zegler） ），因为她爱上了一个名叫托尼（Tony）的白人男孩（ 安塞尔·艾尔格特（Ansel Elgort） ），曾经是一个名为The Jets的帮派头目，但由于他们与波多黎各雷坎帮派The Sharks交战而与他们疏远。玛丽亚的兄弟伯纳多（Bernardo）使爱情变得更加复杂（ 大卫·阿尔瓦雷斯 ）是《鲨鱼》的负责人。
尽管这是重拍，但主题仍然在今天引起共鸣是很关键的。斯皮尔伯格指出：
“这个故事不仅是那个时代的产物，而且那个时代已经过去，并且带着一种社会上的愤怒而返回。我真的很想告诉我们，努约里坎的波多黎各人基本上是移居到这个国家，以及为谋生，生子和与仇外心理和种族偏见的障碍作斗争的经历。”
因此，与1957年百老汇音乐剧的1961年原始改编作品不同，该作品确保吸引西班牙裔表演者演奏西班牙裔人物的合奏，其中包括许多实际上来自波多黎各的表演者。斯皮尔伯格说：
“他们带来了真实性。他们带来了自己，以及他们所相信的一切以及与他们有关的一切-他们将其带入了工作。想要能够投身波多黎各人体验的演员之间有如此多的互动。我认为，在波多黎各人，努约里坎人社区以及更广泛的拉丁语社区中，它们都代表着多样性。他们非常重视这一点。”
从那时起，幕后还有真正的波多黎各人视角 丽塔·莫雷诺（Rita Moreno） （以上）在原始电影版本中扮演了玛丽亚最好的朋友安妮塔（Anita），因此被邀请担任执行制片人。莫雷诺说：
“ [导演史蒂芬·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）和作家托尼·库什纳（Tony Kushner）]确实想纠正一些……我应该说错吗？我不知道这是否……是的，这很公平，因为[1961]电影中有很多不对劲的地方，除了它有很多非常不对劲的事实 正确的。”
莫雷诺还在剧中扮演了一个新角色 西边故事 翻拍。那些为The Jets和The Sharks提供中立立场的专卖店老板Doc并未因这项新改编而被带回来。相反，他去世了，莫雷诺扮演的寡妇瓦伦蒂娜（Valentina）扮演着类似的角色，但显然她在帮派中“更强硬”。
看看对叙述进行了哪些其他更改以更新今天的观众的故事会很有趣。在看这些照片时，斯皮尔伯格似乎在试图通过模仿好莱坞经典音乐剧的风格，使它看起来像是在工作室的背景上拍摄，来说明自1961年以来没有发生多少变化。我们不确定这仅仅是这些照片的风格，还是不确定Spielberg是否故意将其作为美学选择摆在舞台上。自即将改编以来，这可能是最好的 Lin-Manuel Miranda的百老汇音乐剧 在高地 似乎与原版有一些主题 西边故事 但看起来确实是在华盛顿高地的大街上拍摄的。无论哪种方式，我们都很高兴看到Spielberg解决了他60多年来一直梦想的事情。
进一步了解 西边故事 翻拍 名利场的全文 。
