查克·帕拉纽克(Chuck Palahniuk) 的 幸存者 电影改编并不是最商业化的概念。很长一段时间以来,根据帕拉纽克(Parahniuk)的黑暗喜剧改编的电影一直难以上映,而在2007年, 弗朗西斯·劳伦斯 是拍摄影片的制片人之一。作为 我是传奇 和 莫金杰 导演告诉我们,这本书很难破解,但他目前正在尝试将其改编成电视连续剧。劳伦斯现在可以再次选择这本书了,他对此感到很兴奋。
幸存者 读起来很轻松,但是对于两个小时的电影来说,这个故事可以说过于笼统和不合常规。这本畅销书是继Creedish Death Cult的最后一名幸存成员Tender Branson,他在成为世界上的领导者和名流后劫持了一架飞机。故事大纲几乎没有触及故事的表面,故事的特征是最令人愉悦和充实的帕拉纽克语气。对于劳伦斯来说,适应这种口气具有挑战性:
让我告诉你,我是几年前的依恋。出来 君士坦丁 我们与之合作的生产者都有权使用它。我当时正在和一位朋友一起改编剧本,但我从来没有觉得我们可以完全破解它。我发现,当我试图深入探讨这些角色所经历的情感旅程的现实时,我意识到这种语气已经迷失了。吸引我进入本书的Chuck Palahniuk语气和声音是如此重要,因此我不想失去它并且在挣扎。它消失了,那些人失去了选择,然后其他人得到了它,并试图将其用于电视。
现在,劳伦斯继续说,他有权利:
奇怪的是,没有开玩笑,我们为了获得权利而封闭。现在,我大约可以在一个月前再次选择“幸存者”。我想作为电视节目来做。我不想付出太多,但是我已经知道如何作为电视节目来做,我现在正在与一位作家交谈,以使其适应并真正保持音调,保持讽刺和名人。对名人的瘾现在是如此的重要[笑]。我认为这将非常有趣,这是我非常非常兴奋的事情之一。我刚刚有了选择。
劳伦斯认为,正确的导演可以使 幸存者 像电影一样工作,但他更多地将其视为长篇故事。他已经为演出有了构想,但是他只是开始,所以除了想捕捉本书的语气并使事情“真正有趣”之外,他也无法说出自己的想法。小说中有很多故事要讲,也许电影中的故事可能融合得不好,但是作为电视节目,温德·布兰森的所有奇异旅程和帕拉纽克的喜剧演员都有余地。另一本作者的书可能也上电视了: 隐形怪物 , 哪一个 军团 作家詹妮弗·耶鲁(Jennifer Yale)正在适应。