（每周，我们将开始讨论 硅谷 回答一个简单的问题：第4季：一周中最尴尬的时刻是什么？）
在任何其他情节中，理查德·亨德里克斯（Richard Hendricks）在商务宣传结束时说出一句可怕的双关语之后轻拍，将很容易成为最值得冒犯的时刻。看着这个笨拙的家伙又一次使自己尴尬，这几乎比保罗·瑞安（Paul Ryan）做这件事还要糟糕，而且他的自我意识更差了。
qanday qilib ikki yigitni tanlaysiz?
但是在这里，Richard在尝试使用新的VR头盔（由Haley Joel Osment扮演的角色创建）并立即在整个地方呕吐之前就做到了。理查德，只有你。值得称赞的是，他警告他们说他变得不安，其他人真的怎么会认为他会做呢？理查德勉强接受 这 现实。
海莉·乔尔（Haley Joel）的轨道
插曲标题的“基南漩涡”以山谷最新的“少年男孩”基南·费尔德斯帕（Osment）为中心。他的VR耳机本来就很棒，而且可能是Pied Piper唯一活着的机会。他们之所以疯狂，是因为他们仅在四天内就超出了每月服务器预算。这是因为加利福尼亚处于一些不合季节的天气中，这就是为什么他们都穿着荒谬的冬季服装的原因。
旁注：几年前，我去了洛杉矶，当时那里正处在一个难以想象的寒冷时期（我认为这大约是55度），这真是一个有趣的时刻，可以看到该地区的人们如何应对，因为这正是本集中的每个人都这样做。我看到人们挤在酒吧的加热灯旁，用手吹着试着给他们加热。
无论如何，这种恶劣的天气意味着Pied Piper根本无力负担一切正常运行。这意味着他们的客户数据将下降，然后将被他们起诉，这将是Pied Piper在本系列中的第50次终结。
来回
因此，他们前往基南（Keenan）来处理他的数据存储需求，而该计划实际上设法为他们找到了新客户。尽管有理查德的弹丸反应，但VR技术显然是惊人的，吉尔福伊尔和迪内什决定在基南的房子里闲逛，并利用他刚敲过的小桶和加热的地板。
er o'z oilasini tashlab ketganda
在与男孩一起度过了整个周末之后，二人成功地消除了彼此的仇恨，以至于发现他们穿着相匹配的睡衣，并谈论着“ rad”的东西如何。确实，涡旋已经把它们吞没了。
他们还使用了Pied Piper算法来改进VR眼镜，Richard可以使用它们而又不会再次乱打。现在，基恩（Keenen）想要收购皮德·派珀（Pied Piper），并给理查德（Richard）一个要约。
埃利希（Erlich）在整个旅程中都感到高兴，他为“关键人物”的角色而感到兴奋，除了为自己糟糕的办公室工作留下借口外，他没有任何其他收获。 （在他的办公室，他竖起了一个用人发制成的问号。没有人敢问这是谁。）
黑匣子
在胡里节，杰克·巴克（Jack Barker）表现不佳。 Box 2计划在今年的Hooli Con上宣布，这将是他在公司的首次主题演讲。考虑一下Apple和Google的尴尬新闻发布会，您将对这里面临的风险有所了解。巴克曾计划将其装进一个巨大的盒子，登场， 繁荣 …杰克在盒子里。然后，迈克·泰森（Mike Tyson）和弗洛伊德·梅威瑟（Floyd Mayweather）将会出现，并在第一个新箱子上装箱。
但是现在盒子被推迟了两个季度。更重要的是，巴克开始观看加文·贝尔森（Gavin Belson）演讲的视频，并为男人在舞台上讲话和对着麦克风说话并在笔记本电脑上玩耍而感到敬畏。
迈达斯之触
理查德意识到自己不想和基南打交道，因为他是个受宠若惊的男子汉，总是能得到他想要的东西。因此，他决定还价2500万美元，这比他们设法从Bream Hall筹集到的2000万美元还多。基南感到震惊，不了解自己的感受，因为他从未有过这种感觉。
车队很生气，像往常一样，理查德碰到的一切都变成废话……直到基南出现了一张2500万美元的支票，并让他们知道他们已经通过了布雷姆·霍尔（Bream Hall）并获得了三倍的资金，这全都归功于那个白痴的“关键”男人”。
团队用香槟庆祝，最后，表演已迈上新台阶！
但是，不！再一次 硅谷 潮起潮落。特别是本赛季，您比往年更胜一筹了，Pied Piper团队看上去似乎终于步入正轨，然后一遍又一遍地离开了他们。
现状，再一次
在与莫妮卡讨论后，莫妮卡告诉理查德她很高兴他们失去了基南，因为他们不必花2000万美元（但主要是因为埃利希已经不在他们身边了），他意识到自己可能犯了一个大错误。正如基南亲自告诉理查德，他是胡说八道。 VR技术很棒，但是它只能在10,000美元的机器上使用，而且由于世界正朝着移动VR前进，它将崩溃并燃烧并带走Pied Piper。
理查德不想让他的部队失望，但他向基南发送了一封电子邮件，说他不能接受。然后，当他们告诉基南实际上以可笑的价格将他的公司卖给了胡里之后，他走进了一家假装悲伤的公司。毕竟，他们需要一些主题演讲。基南甚至与埃利希（Erlich）断绝关系，后者从交易中一无所有，并因此失去了一份工作。在连续数百万次失去数百万人之后，他做了任何有理智的人都会做的事情：坐在里面时，他烧毁了帕拉帕。
yaqin kishining o'limi haqidagi she'r
他们还有另外两集让Erlich退出演出，但并未计划将之烧死，因此他只是坐在他闷热的残骸中。好东西剑阳在任何地方都找不到。
因此，现在越来越多的账单将使它们破产。他们需要再增加123,000部电话才能自行启动和运行技术，而且在Hooli Con上有25万人口，而Richard的车轮在转动。
在解决一些无法解决的问题时，团队始终处于最佳状态，而且我们确实有一段时间没有真正做到其中之一。让我们看看他们是否可以在接下来的两集中继续着陆。
