下坡导演专访:Nat Faxon和Jim Rash – /电影

Qaysi Film Ko'Rish Kerak?
 

下坡拖车



电影制片人 纳特·法克森(Nat Faxon)吉姆·拉什(Jim Rash) 他们花了一些时间与/ Film坐下来进行电话采访,谈论他们的新电影, 下坡

下坡 在2020年圣丹斯电影节的第一个周末在Eccles剧院首映。这部电影是瑞典黑暗喜剧的英语翻版 不可抗力 。除了导演电影外,Facon和Rash还与Jesse Armstrong共同编写了剧本。 下坡 自首演以来首次标志着他们重返圣丹斯 回来的路 在2013年。二人组曾因共同写作获得奥斯卡奖 后裔 与亚历山大·佩恩(Alexander Payne)。



Searchlight Pictures将在本周末在影院上映这部电影。

xotini ishga kirmaydi

下坡 标志着您自2013年以来首次在圣丹斯(Sundance)首映 回来的路 。回到山上有多激动?

Nat Faxon: 太棒了。显然,圣丹斯音乐节在我们心目中占有特殊的地位,因为我们拥有丰富的经验 回来的路 。那可能是我们职业生涯中最激动人心,最有意义的经历之一。因此,回到喜欢电影的地方就像回到家一样。

不可抗力 于2014年首映,获得好评。您何时对用英语翻拍电影感兴趣?

吉姆·拉什(Jim Rash): 好吧,整个过程始于朱莉娅·路易斯·德雷福斯(Julia Louis-Dreyfus)和Searchlight再次合作的愿望。他们是开始浮现美国想法的人。实际上,我们最终与他们坐下来进行了很好的交流。杰西·阿姆斯特朗(Jesse Armstrong)已经开始对其进行调整。我们来到桌前,以为这是一个有趣的活动,可以容纳不同的角色,朱莉娅和威尔·费雷尔的角色是美国水上鱼类,并经历了一些相同的事件。我们认为美国人有一个可以体验的世界,所以我们加入了。

您能谈谈导演威尔·费雷尔(Will Ferrell)和茱莉亚(Julia Louis-Dreyfus)吗?

do'stlarim bo'lmasa nima bo'ladi?

Nat Faxon: 我认为我们要在山区和滑雪场上拍摄这部电影来面对艰巨的任务。当您要与天气和寒冷的温度作斗争并且远离任何基地区域时,您需要真正愿意和有能力的合作伙伴。威尔和朱莉娅就是这样,还有更多。他们完全是体验游戏。他们的才华显然是无与伦比的。他们只是好人。这是一个非常协作的过程。从一开始,我们都知道我们想要这部电影的色调。他们准备从第一天开始。

qanday qilib kamroq gapirish va ko'p o'ylash

鉴于此演员的即兴创作历史,演员是否有即兴创作的自由,还是大多数人都坚持剧本?

吉姆·拉什(Jim Rash): 我们对页面上的内容进行了排序。符合规定-那是即兴创作的好地方。在电影的中间,他们之间有一个很长的拍摄场景,并且有一个瞬间发生了,就像在戏剧中一样,所以从某种意义上说,这是一次最小的即兴创作或只是即兴创作的感觉是很棒的。与他们已经知道的东西有些晃动的空间。

拍摄电影时最具挑战性的方面是什么?

Nat Faxon: 我可能只说元素。我们花了很多时间做准备,并且我们的生产线和生产团队花费了大量的合作和意愿来变得灵活和敏捷。您正在使用自己不拥有的升降机拍摄。您在不想停下来的吊船上射击。您正在山顶上开枪,早上7:30时有一辆雪地车将您送下车,然后在4:30接您。您参与其中,您只需要做好充分的准备和耐心的工作即可,我们做到了。

你们两个因为共同写作而获得了奥斯卡奖 后裔 。您如何保持接地?

吉姆·拉什(Jim Rash): 我不知道我是否有必要扎根,但我-

Nat Faxon: 我确实有自己的餐厅-一家获得奥斯卡奖的餐厅-但除此之外,我还很扎根。

xunuk bo'lsam nima qilaman

吉姆·拉什(Jim Rash): 我认为赢得奥斯卡奖是一项巨大的荣誉,又是一次激动人心的时刻和无与伦比的体验。

收购探照灯 回来的路 在2013年脱离圣丹斯。在制作这部电影时,Searchlight团队的合作程度如何?

Nat Faxon: 极其如此。我认为,从第一次会面开始,我们再次与Will和Julia以及制片人一道,都理解戏剧和喜剧之间的微妙平衡。他们从一开始就非常支持这一点。与他们合作 后裔回来的路 ,我认为我们在那儿有很好的速记和熟悉程度。他们是少数真正制作这类电影的工作室之一,因此我们很幸运能与他们合作。

看到开学分而没有在Searchlight徽标上方看到Fox感觉有点奇怪吗?

Nat Faxon: 它做了。我认为我们是有史以来的第一个。